Briton cuts to spiritual heart of Japanese Swords